Qual é a diferença entre caráter e personalidade?

"Eu acho que é uma preocupação com o caráter, ou personalidade ..." "Mas a propósito, qual é a diferença?" Ao conversar com um amigo, percebi o quanto essas duas palavras são usadas como sinônimos intercambiáveis, enquanto o significado delas não é o mesmo. Para tentar ver com mais clareza, fiz a pergunta a Michel Hansenne, diretor do Departamento de Psicologia da Personalidade e das Diferenças Individuais da Universidade de Liège.

Ele explica: "Em psicologia o termo personalidade é usado porque o personagem geralmente tem uma conotação negativa. " Não é por acaso que falamos de "mau caráter" e não de "má personalidade". De fato, em seu estudo (pdf) de 2006 intitulado " Personalidade, caráter e temperamento: a estrutura translinguística de traços ", os pesquisadores Gérard Saucier e Lewis Goldberg partem da mesma observação: "Com o tempo, o A psicologia da personalidade deixou o termo 'caráter' cair em desuso, mas alguns pesquisadores continuam a avaliar a idéia de que as dimensões do caráter são menos hereditárias e mais maturacionais do que as atribuídas ao temperamento. "

Manifestando seus traços de caráter

É o mesmo autor, Goldberg, que reviveu a teoria dos Cinco Grandes, os cinco traços centrais da personalidade que constituem uma referência básica: abertura de espírito, conscienciosidade, extroversão, amabilidade e neuroticismo. "A personalidade é do modo como se comporta , pensa e decodifica a realidade da maneira usual em diferentes contextos. Ela se define por traços de personalidade, como calor, simpatia, sociabilidade, tolerância. ansiedade, a busca por sensações, traços para os quais existem muitas diferenças entre pessoas, cada um pode ser localizado em todas essas características , continua Michel Hansenne.

Basicamente, se o Termo de caráter foi usado por psicólogos, seria a parte oculta do iceberg, enquanto a personalidade seria a parte do lado de fora. No dicionário Larousse, o personagem é definido como o conjunto de disposições afetivas constantes segundo as quais um sujeito reage ao seu ambiente e compõe sua personalidade. Na genética, além disso, essas características individuais são herdadas. A personalidade, seria uma manifestação concreta, nos comportamentos dessas características.